Éditeur de l’application
Pocket Director est éditée par :
Julien GUIA — OstiumCréa
EI
SIRET : 993 259 811 00012
Saint-Étienne, France
Contact :
support@ostiumcrea.fr
Directeur de la publication
Le directeur de la publication est :
Julien GUIA
Application concernée
Les présentes mentions concernent Pocket Director, une application disponible sur iPhone, iPad et Mac, destinée à accompagner la préparation et l’organisation de tournages.
Pocket Director permet notamment d’afficher des informations liées à la météo, à la lumière naturelle, à la balance des blancs, aux horaires de golden hour / blue hour, ainsi qu’à l’organisation de tournages via des checklists, plans, projets et éléments de matériel.
HébergementRGG
Le présent site et ses pages publiques sont hébergés par :
Framer B.V.
Rozengracht 207B
1016 LZ Amsterdam
Pays-Bas
E-mail : legal@framer.com
Site : https://www.framer.com
Certaines pages d’aide actuellement accessibles depuis l’application peuvent également être hébergées par :
GitHub, Inc.
88 Colin P. Kelly Jr. Street
San Francisco, CA 94107
États-Unis
Site : https://github.com
Données et confidentialité
Responsable du traitement
Le responsable des traitements de données mis en œuvre dans le cadre de Pocket Director est Julien GUIA, entrepreneur individuel exerçant sous le nom OstiumCréa.
Pour toute question ou demande relative aux données personnelles : support@ostiumcrea.fr.
Pocket Director peut traiter les catégories de données suivantes :
position fournie par l’appareil lorsque l’utilisateur l’autorise ;
localisation approximative déduite de l’adresse IP ;
villes, adresses ou lieux recherchés ;
données météorologiques et lumineuses associées à un lieu ;
projets, plannings, checklists, plans de tournage et parc matériel ;
documents, contenus de production et pièces jointes ;
notes et préférences de l’application ;
mesures de balance des blancs ;
questions, réponses et historique de Magic Director ;
informations, diagnostics et pièces jointes envoyés volontairement lors d’un signalement ;
données techniques communiquées par Apple dans le cadre de TestFlight.
Ces données sont utilisées uniquement pour fournir les fonctionnalités prévues par l’application.
Pocket Director n’intègre aucun mécanisme de télémétrie propre ni aucun outil d’analyse comportementale. Toutefois, lorsqu’une version bêta est distribuée via TestFlight, Apple collecte automatiquement et transmet à l’éditeur certaines informations techniques et d’usage, conformément au fonctionnement décrit ci-dessous.
Pocket Director n’utilise aucune donnée à des fins publicitaires et ne revend aucune donnée utilisateur.
Sauvegarde locale et synchronisation iCloud
Pocket Director peut sauvegarder certaines données localement sur l’appareil de l’utilisateur.
Lorsque la synchronisation iCloud est disponible et activée — elle est activée par défaut et peut être désactivée dans les réglages — certaines données sont synchronisées via iCloud et CloudKit.
Les données synchronisées via iCloud / CloudKit restent associées au compte iCloud de l’utilisateur et sont gérées par les services Apple.
Les données concernées peuvent notamment inclure :
les projets ;
les checklists ;
les plans ;
le parc matériel ;
les notes ;
les préférences de l’application.
les plannings ;
les documents et pièces jointes ;
les mesures de balance des blancs ;
les historiques Magic Director.
L’application conserve une copie locale des données nécessaires à son fonctionnement afin de rester utilisable même si iCloud est indisponible ou désactivé.
La suppression de certaines données depuis l’application peut entraîner la suppression des données locales et, lorsque la synchronisation iCloud est activée, des données associées à iCloud / CloudKit.
La désactivation de la synchronisation empêche les synchronisations ultérieures, mais ne supprime pas nécessairement les données déjà présentes dans iCloud. Leur suppression doit être demandée au moyen des fonctions de gestion des données proposées par l’application.
Localisation
Au lancement, lorsque aucun lieu par défaut n’est enregistré, Pocket Director peut utiliser le service ipapi afin d’estimer automatiquement une localisation approximative à partir de l’adresse IP. Cette opération ne nécessite pas l’autorisation de localisation du système.
Pocket Director peut également demander l’accès à la position fournie par l’appareil. Cette position peut être précise ou approximative selon les réglages choisis par l’utilisateur. Les coordonnées sont utilisées pour obtenir les informations météo et lumineuses auprès d’Open-Meteo.
L’utilisateur peut refuser cet accès et rechercher manuellement une ville, une adresse ou un lieu.
La localisation est utilisée uniquement afin de fournir les fonctionnalités nécessaires au fonctionnement de l’application, notamment :
la météo ;
la couverture nuageuse ;
les horaires de lever et coucher du soleil ;
les horaires de golden hour / blue hour ;
certaines recommandations liées à la balance des blancs.
Services tiers utilisés
Pocket Director s’appuie sur les services suivants pour fournir certaines fonctionnalités. Leur utilisation dépend des fonctions activées et des actions réalisées par l’utilisateur.
Apple
App Store, App Store Connect et TestFlight pour la distribution, les mises à jour et les versions bêta ;
iCloud et CloudKit pour sauvegarder et synchroniser les projets, plannings, checklists, documents, pièces jointes, mesures et historiques Magic Director. La synchronisation peut être désactivée dans les réglages ;
Core Location et CLGeocoder pour obtenir une position autorisée par l’utilisateur et déterminer le pays associé ;
Apple Maps et MapKit pour rechercher une destination et proposer un itinéraire ;
Apple Intelligence et Foundation Models pour Magic Director. La génération est effectuée sur l’appareil, sans recours à une API d’intelligence artificielle externe. Si la synchronisation iCloud est activée, l’historique des conversations peut néanmoins être sauvegardé dans CloudKit ;
Calendrier, notifications, widgets, Live Activities et Apple Watch pour les fonctions système correspondantes ;
Appareil photo, scanner de documents et photothèque uniquement lorsque l’utilisateur sollicite ces fonctionnalités.
L’utilisation de ces services est soumise à la politique de confidentialité d’Apple. Apple confirme notamment que le framework Foundation Models donne accès à son modèle exécuté sur l’appareil. En savoir plus sur Foundation Models.
Open-Meteo
Pocket Director utilise les API météo et de géocodage d’Open-Meteo pour obtenir :
les prévisions météorologiques ;
la température, l’humidité, les précipitations, le vent et la couverture nuageuse ;
les horaires de lever et de coucher du soleil ;
les résultats d’une recherche de ville ou de lieu.
Selon la fonction utilisée, Pocket Director transmet à Open-Meteo les coordonnées du lieu sélectionné ou les termes saisis dans le champ de recherche. Comme pour toute connexion internet, l’adresse IP est également reçue par le serveur.
Les données fournies sont proposées sous licence CC BY 4.0. Open-Meteo indique que ses journaux techniques, susceptibles de contenir une adresse IP ou des coordonnées, sont supprimés après 90 jours. Conditions, confidentialité et licence Open-Meteo.
ipapi
Pocket Director utilise ipapi.co pour estimer automatiquement une position approximative lorsque aucune localisation par défaut n’est enregistrée ou lorsque la position précise n’est pas disponible.
Le service reçoit l’adresse IP de la connexion et peut renvoyer une ville, une région, un pays ainsi que des coordonnées approximatives. Cette estimation ne permet normalement pas d’identifier une adresse exacte. Politique de confidentialité d’ipapi.
GitHub
GitHub Pages est utilisé pour héberger certaines pages publiques d’aide et de mentions légales accessibles depuis Pocket Director. GitHub n’est pas utilisé pour distribuer les mises à jour de la version App Store.
Lorsqu’une page GitHub Pages est ouverte, GitHub peut recevoir l’adresse IP, des informations sur l’appareil, le système d’exploitation ainsi que la date et l’heure de la requête.
Cartes et portails de réglementation drone
Pocket Director référence des cartes et portails externes gérés par des autorités aéronautiques ou leurs partenaires dans 175 pays et territoires.
Le fournisseur correspondant au pays est déterminé localement, puis son nom de domaine est affiché avant que l’utilisateur quitte l’application. Le site externe n’est ouvert qu’après confirmation.
Pour certains fournisseurs compatibles — notamment cartes.gouv.fr, dronespace.at, maptool-dipul.dfs.de et map.godrone.nl — les coordonnées du lieu consulté peuvent être incluses dans l’URL afin de centrer directement la carte. Le fournisseur concerné reçoit alors ces coordonnées ainsi que les informations techniques habituelles d’une connexion web.
Chaque portail est soumis à ses propres conditions d’utilisation et à sa propre politique de confidentialité. Pocket Director n’exploite pas ces services et ne garantit pas l’exactitude ou l’actualité de leurs informations.
Navigation externe
Lorsqu’un utilisateur demande un itinéraire, Pocket Director peut ouvrir Apple Maps ou l’application de navigation configurée sur son appareil. L’adresse ou les coordonnées de destination sont alors transmises à l’application choisie, uniquement après une action explicite de l’utilisateur.
Signalement d’un problème et messagerie
Pocket Director permet d’envoyer un rapport à support@ostiumcrea.fr au moyen de l’application de messagerie configurée sur l’appareil.
Le rapport peut contenir les informations saisies par l’utilisateur, des diagnostics techniques et les pièces jointes volontairement sélectionnées. Ces données ne sont transmises que lorsque l’utilisateur confirme l’envoi. Elles sont également traitées par le fournisseur de messagerie choisi par l’utilisateur.
Finalités et bases légales
Les données sont traitées afin de fournir les fonctionnalités demandées, sauvegarder et synchroniser les contenus, afficher les informations météo et lumineuses, assurer le support, sécuriser l’application et améliorer les versions bêta.
Selon le traitement concerné, la base légale peut être l’exécution du service demandé, le consentement de l’utilisateur ou l’intérêt légitime de l’éditeur à assurer le support, la sécurité et l’amélioration de l’application.
Destinataires
Les données sont accessibles à l’éditeur uniquement lorsqu’elles lui sont volontairement transmises, notamment dans le cadre du support ou de TestFlight. Elles peuvent également être traitées, selon les fonctionnalités utilisées, par Apple, Open-Meteo, ipapi, GitHub, l’application de navigation, le fournisseur de messagerie ou le portail aéronautique choisi.
Durées de conservation
Les données enregistrées localement sont conservées jusqu’à leur suppression par l’utilisateur ou la désinstallation de l’application.
Les données synchronisées dans iCloud sont conservées jusqu’à leur suppression depuis l’application ou selon les conditions applicables au compte Apple de l’utilisateur.
Les demandes de support et leurs pièces jointes sont conservées pendant [durée à définir, par exemple trois ans après le dernier échange], sauf nécessité légale d’une conservation plus longue.
Apple indique conserver les évaluations TestFlight pendant un an et certains historiques de panne jusqu’à la résolution des problèmes concernés. Les autres fournisseurs appliquent leurs propres durées de conservation.
Transferts internationaux
Les données sont accessibles à l’éditeur uniquement lorsqu’elles lui sont volontairement transmises, notamment dans le cadre du support ou de TestFlight. Elles peuvent également être traitées, selon les fonctionnalités utilisées, par Apple, Open-Meteo, ipapi, GitHub, l’application de navigation, le fournisseur de messagerie ou le portail aéronautique choisi.
Suivi et analyse
Pocket Director n’intègre actuellement aucun SDK publicitaire, outil d’analyse comportementale, service de télémétrie tiers ou système de suivi inter-applications.
Les fournisseurs mentionnés ci-dessus peuvent toutefois enregistrer les données techniques nécessaires à la fourniture et à la sécurisation de leurs propres services lorsqu’ils sont contactés.
Version bêta et TestFlight
Pocket Director peut être proposée à l’essai sous forme de version bêta via TestFlight, service de distribution et de test exploité par Apple.
Une version bêta est une version de test susceptible de contenir des erreurs, des instabilités, des fonctionnalités incomplètes ou des modifications non présentes dans une version finale. Il est recommandé de conserver une sauvegarde indépendante des données importantes et de ne pas utiliser la version bêta comme unique moyen de conservation.
Les builds TestFlight sont disponibles pour une durée limitée. Apple indique qu’une build peut être testée pendant une durée maximale de 90 jours. Une build peut également être remplacée, suspendue, expirée ou retirée à tout moment.
Lors de l’utilisation de TestFlight, Apple collecte automatiquement et transmet à l’éditeur certaines informations relatives à l’installation et à l’utilisation de la version bêta, notamment la version installée, le modèle de l’appareil, la version du système, le nombre de sessions, les incidents et les journaux de crash. Les retours envoyés volontairement peuvent également inclure des commentaires, des captures d’écran et des informations techniques contextuelles.
Lorsque l’accès s’effectue uniquement au moyen d’un lien public TestFlight, le nom et l’adresse e-mail du testeur ne sont pas visibles par l’éditeur. Ces informations peuvent en revanche être visibles lorsqu’une invitation nominative est envoyée par e-mail.
Les informations reçues via TestFlight sont utilisées uniquement pour gérer le programme bêta, diagnostiquer les erreurs, corriger les dysfonctionnements et améliorer Pocket Director. Elles ne sont ni utilisées à des fins publicitaires ni revendues.
Pour plus d’informations : TestFlight et confidentialité — Apple .
Droits des utilisateurs
Conformément au règlement général sur la protection des données et à la loi Informatique et Libertés, l’utilisateur peut demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou, lorsque les conditions sont réunies, la portabilité de ses données. Il peut également s’opposer à certains traitements ou retirer son consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
Ces droits peuvent être exercés à l’adresse support@ostiumcrea.fr. Une preuve d’identité pourra être demandée uniquement lorsque cela est nécessaire pour vérifier l’identité du demandeur.
L’utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés : https://www.cnil.fr.
Responsabilité
Les informations fournies par Pocket Director sont données à titre indicatif.
Les recommandations relatives à la météo, à la lumière, à la balance des blancs, aux filtres ND, aux horaires de golden hour / blue hour ou à la préparation d’un tournage ne remplacent pas une vérification sur place ni le jugement de l’utilisateur.
Dans les limites autorisées par la loi, l’éditeur ne saurait être tenu responsable des décisions prises sur la seule base des informations indicatives fournies par Pocket Director. Cette disposition n’exclut aucune responsabilité qui ne pourrait légalement être limitée ou exclue.
Propriété intellectuelle
Pocket Director, son nom, son interface, ses textes, ses éléments graphiques, son identité visuelle et ses contenus sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle, sauf mention contraire.
Toute reproduction, modification, distribution ou réutilisation non autorisée de tout ou partie de l’application ou de ses éléments est interdite.
Sous réserve des exceptions prévues par la loi et des licences applicables aux composants tiers.
Ces dispositions s’appliquent sous réserve des exceptions prévues par la loi et des licences propres aux composants, technologies et contenus tiers utilisés par l’application.
Contact
Pour toute question concernant Pocket Director ou les présentes mentions légales :
Dernière mise à jour : 22 juillet 2026.